Podporte tlač časopisu Verzia!

Míľnik 1/3

Budeme môcť vydať v tlačenej podobe júnové číslo Verzie zamerané na nové nemecké literatúry

Získaných 0 € 936 €
2 600 €
29 dní
do ukončenia

Míľnik 2/3

budeme môcť vytlačiť aj septembrové číslo Verzie zamerané na fantastickú literatúru písanú po portugalsky

Získaných 0 € 936 €
5 200 €
29 dní
do ukončenia

Míľnik 3/3

vytlačíme aj decembrovú Verziu zameranú na tému rodiny v súčasnej švajčiarskej literatúre

Získaných 0 € 936 €
7 800 €
29 dní
do ukončenia
Dátum pridania
20. 6. 2022

Verzia prináša svetovú literatúru v slovenských prekladoch

Časopis Verzia vznikol z potreby zaplniť biele miesta na mape slovenskej knižnej a prekladovej produkcie. Chceme rozšíriť literárnu ponuku o ukážky z diel, ktoré chýbajú na pultoch slovenských kníhkupectiev, a o kvalitné umelecké preklady z jazykov a regiónov, na ktoré slovenský knižný trh zabúda.

V rokoch 2020–2021 sa nám podarilo vydať štyri elektronické čísla s podporou FPU a Fondu LITA. Radi by sme náš časopis vydávali aj ako tlačený štvrťročník. Na to, aby sme splnili podmienky grantovej  podpory FPU ako „tlačený časopis“, však potrebujeme mať v roku 2022 vydané aspoň dve tlačené čísla. 

Jedno – s témou rumunskej krátkej prózy po roku 2000 – je už na svete. Pomôžete nám zafinancovať ďalšie?

Kto tvorí Verziu?

Vydavateľom Verzie je DoSlov, občianske združenie slovenských prekladateliek a prekladateľov, redaktoriek a redaktorov, ktoré vzniklo v roku 2019 s cieľom informovať a spájať prekladateľsko-redaktorskú komunitu a prispievať k jej profesijnému rozvoju. Svojou celoročnou činnosťou sa usilujeme zviditeľniť literárny preklad a tých, čo ho tvoria, očiach širokej verejnosti.

Redakciu časopisu Verzia tvoria profesionálky a profesionáli z oblasti literárneho prekladu a redakcie: Gabriela Magová, Lucia Halová, Barbara Sigmundová, Natália Tyšš Rondziková a Igor Tyšš.

Na tvorbe Verzie spolupracujeme s okruhom renomovaných odborníčok a odborníkov na zahraničné literatúry, no ponúkame aj čerstvým absolventkám a absolventom prekladateľského štúdia možnosť vstúpiť na literárnu scénu a získať spätnú väzbu od skúsených redaktoriek a redaktorov. 

Jednotlivé čísla ilustrujú diela slovenských a zahraničných vizuálnych umelkýň a umelcov, ktorých tvorba súznie s témou čísla, alebo diela zahraničných výtvarníčok a výtvarníkov z jazykových oblastí, na ktoré sú čísla zamerané. O grafickú stránku časopisu sa s láskou stará Tomáš Halo.

Na čo použijeme získané peniaze?

Peniaze od darcov použijeme na uhradenie nákladov spojených s grafickým spracovaním a tlačou časopisu.

Grafické spracovanie jedného čísla časopisu nás vyjde približne 800 EUR. Tlač jedného čísla v náklade 300 kusov stojí zhruba 1800 – 2000 EUR (ceny za tlač v posledných mesiacoch prudko stúpajú).

Ak sa nám podarí dosiahnuť prvý míľnik a vyzbierame aspoň 2600 EUR, budeme môcť vydať v tlačenej podobe júnové číslo Verzie zamerané na nové nemecké literatúry, ktoré zostavil Michal Hvorecký, a prekladateľsky sa na ňom podieľali mnohí etablovaní germanisti a germanistky, prekladatelia a prekladateľky. Číslo ilustrovala nemecká spisovateľka ukrajinského pôvodu Lana Lux.

Ak sa nám podarí dosiahnuť aj druhý míľnik a vyzbierame aspoň 5200 EUR, budeme môcť vytlačiť aj septembrové číslo Verzie zamerané na fantastickú literatúru písanú po portugalsky, ktoré zostavili lusistky a prekladateľky Lucia Halová, Silvia Slaničková a Lenka Cinková. O ilustrácie sa postarala slovenská výtvarníčka Kamila Kuricová.

Ak dosiahneme aj tretí míľnik a vyzbierame aspoň 7800 EUR, vytlačíme aj decembrovú Verziu zameranú na tému rodiny v súčasnej švajčiarskej literatúre, ktorú zostavil germanista Ján Jambor.

Chcete zakladateľovi projektu niečo odkázať?

Pre zobrazenie či pridanie odkazu musíte byť prihlásený na Facebooku a mať vo svojom prehliadači povolené cookies tretích strán.

Milý darca
60 €  •  1. 7. 2022 16:29
Láskavý darca
15 €  •  30. 6. 2022 11:20
Štedrý darca
25 €  •  29. 6. 2022 19:07
Láskavý darca
8 €  •  29. 6. 2022 17:59
Veľkorysý darca
18 €  •  29. 6. 2022 14:02
Veľkorysý darca
23 €  •  29. 6. 2022 10:40
Darca, ktorý je za každú dobrost
24 €  •  28. 6. 2022 14:36
Milý darca
30 €  •  28. 6. 2022 14:24
Jana C.
15 €  •  28. 6. 2022 13:50
nech sa vám darí v skvelej práci, veľmi držím palce
Štedrý darca
50 €  •  25. 6. 2022 11:19
Dobrosrdečný darca
30 €  •  23. 6. 2022 20:11
Láskavý darca
150 €  •  23. 6. 2022 17:21
Dobrosrdečný darca
21 €  •  22. 6. 2022 9:08
Štedrý darca
16 €  •  22. 6. 2022 1:17
Darca, ktorý je za každú dobrost
25 €  •  21. 6. 2022 20:43
Láskavý darca
8 €  •  21. 6. 2022 18:59
Štedrý darca
15 €  •  21. 6. 2022 13:06
Dobrosrdečný darca
14 €  •  21. 6. 2022 12:36
Dobrosrdečný darca
5 €  •  21. 6. 2022 10:19
Štedrý darca
15 €  •  21. 6. 2022 9:00
Veľkorysý darca
30 €  •  20. 6. 2022 23:08
Milý darca
14 €  •  20. 6. 2022 21:58
Láskavý darca
50 €  •  20. 6. 2022 21:23
Láskavý darca
20 €  •  20. 6. 2022 21:16
Dobrosrdečný darca
5 €  •  20. 6. 2022 21:10
Láskavý darca
23 €  •  20. 6. 2022 21:02
Dobrosrdečný darca
6 €  •  20. 6. 2022 18:50
Láskavý darca
14 €  •  20. 6. 2022 18:24
Štedrý darca
8 €  •  20. 6. 2022 17:57
Darca, ktorý je za každú dobrost
8 €  •  20. 6. 2022 17:54
Dobrosrdečný darca
8 €  •  20. 6. 2022 16:41
Dobrosrdečný darca
30 €  •  20. 6. 2022 16:39
Láskavý darca
20 €  •  20. 6. 2022 16:16
Milý darca
8 €  •  20. 6. 2022 16:07
Milý darca
8 €  •  20. 6. 2022 16:03
Darca, ktorý je za každú dobrost
30 €  •  20. 6. 2022 15:57
Láskavý darca
18 €  •  20. 6. 2022 15:50
Milý darca
50 €  •  20. 6. 2022 15:43
Veľkorysý darca
4 €  •  20. 6. 2022 15:41
Darca, ktorý je za každú dobrost
15 €  •  20. 6. 2022 15:29

Premýšľate ako pomôcť ešte viac?

Pridajte k tejto kampani Darcovskú výzvu a podporte tento príbeh spolu s priateľmi v rámci narodeninovej oslavy, vo firme alebo na športovej akcii. Odovzdávame vždy 100 % získanej sumy.

Ako funguje Darcovská výzva

  1. Pridajte Darcovskú výzvu – vymyslite vlastný názov a napíšte krátky úvod, prečo vás zaujal príbeh, ktorý ste sa v Darcovskej výzve rozhodli podporiť.
  2. Zdieľajte ju s priateľmi, kolegami či vo svojej komunite, aby sa do pomoci mohlo zapojiť čo najviac prispievateľov.
  3. Získané financie priradíme ku kampani, ktorú ste sa rozhodli podporiť v 100 % výške.
Pridať Darcovskú výzvu Zistiť viac

U tohto príbehu zatiaľ žiadne Darcovské výzvy nie sú

Buďte prvý, kto pridá Darcovskú výzvu


+ Pridať Darcovskú výzvu

Vyberte si odmenu

Tlačená Verzia 2/2022
Prispejte 8 € a viac

Tlačená Verzia 2/2022

Tlačené číslo Verzie venované novým nemeckým literatúram zostavil spisovateľ, germanista a prekladateľ Michal Hvorecký, a ilustrovala ho nemecká umelkyňa ukrajinského pôvodu Lana Lux. Číslo prináša rozmanitý výber z toho, čo považujeme za najlepšie z aktuálneho nemeckého literárneho a esejistického písania. Prvýkrát sa v prekladoch do slovenčiny predstaví aj queer či černošská nemecky písaná próza, ale aj silné hlasy tureckých prisťahovalkýň alebo ukážka z diela svetovo uznávanej hamburskej
spisovateľky pôvodom z Gruzínska. Tešíme sa, že pozvanie na spoluprácu prijali špičkové prekladateľky a prekladatelia strednej a mladej generácie. Kto chce dnešné Nemecko pochopiť, nech ho najmä číta. Willkommen und sei gegrüßt!

Odmena

Darkyňa či darca dostane jeden výtlačok Verzie 2/2022. Poštovné v rámci Slovenska uhradíme z darovanej sumy.

Tlačená Verzia 1/2022
Prispejte 6 € a viac

Tlačená Verzia 1/2022

Tlačené číslo Verzie venované rumunskej krátkej próze po roku 2000 zostavili romanistky Jana Páleníková a Eva Kenderessy. Okrem textov Florina Lăzăresca, Lavinie Braniște, Veronicy D. Niculescu, Radu Mareșa, Răzvana Petresca a Mateia Vișnieca v čísle nájdete aj slávnu esej Jonathana Swifta Skromný návrh, texty sedmohradského básnika Ferenca Andrého a odporúčania na nové knihy v slovenskom preklade. Texty v čísle sprevádzajú fotografie umeleckých diel mladej výtvarníčky, ilustrátorky a prekladateľky ukrajinského pôvodu Tanye Kyianytsie.

Odmena

Darkyňa či darca dostane jeden výtlačok Verzie 1/2022. Poštovné v rámci Slovenska uhradíme z darovanej sumy.

Elektronické číslo Verzie
Prispejte 4 € a viac

Elektronické číslo Verzie

Verziu 1/2022 venovanú rumunskej krátkej próze po roku 2000 zostavili romanistky Jana Páleníková a Eva Kenderessy. Texty v čísle sprevádzajú fotografie umeleckých diel mladej výtvarníčky, ilustrátorky a prekladateľky ukrajinského pôvodu Tanye Kyianytsie.

Verziu 2/2022 venovanú novým nemeckým literatúram zostavil spisovateľ, germanista a prekladateľ Michal Hvorecký, a ilustrovala ho nemecká umelkyňa ukrajinského pôvodu Lana Lux. Číslo prináša rozmanitý výber z toho, čo považujeme za najlepšie z aktuálneho nemeckého literárneho a esejistického písania. 

Odmena

Darkyňa či darca dostane časovo neobmedzený prístup k elektronickému číslu Verzie 1/2022 alebo 2/2022 podľa vlastného výberu.

Získať túto odmenu
Plátenná taška s ilustráciou Lany Lux
Prispejte 15 € a viac

Plátenná taška s ilustráciou Lany Lux

Lana Lux (1986), nemecká spisovateľka ukrajinského pôvodu je slovenským čitateľom známa najmä ako autorka románu Kukolka. Okrem písania sa venuje aj výtvarnému umeniu. Do nemeckého čísla Verzie vytvorila exkluzívnu sériu desiatich ilustrácii. Jednu z nich, ktorú Lana nazvala Dreaming, sme vybrali na obálku čísla a s autorkiným súhlasom ju použijeme aj na limitovanú sériu plátenných tašiek.

Odmena
  • Materiál tašky: 200 g / m2, 100 % certifikovaná bavlna
  • Farba: krémová s jednostrannou farebnou potlačou
  • Dĺžka rukoväte: 67 cm
  • Rozmery: 38×42 cm
  • Kapacita: 10 l

Poštovné v rámci Slovenska uhradíme z darovanej sumy.

Ročné elektronické predplatné časopisu Verzia
Prispejte 14 € a viac

Ročné elektronické predplatné časopisu Verzia

Zakúpením elektronického predplatného získate prístup k celému archívu a k aktuálnemu číslu na obdobie dvanástich mesiacov.

Odmena

Prístup k celému archívu a k aktuálnemu číslu Verzie na obdobie dvanástich mesiacov.

Dva výtlačky časopisu Verzia
Prispejte 14 € a viac

Dva výtlačky časopisu Verzia

Tlačené číslo Verzie venované rumunskej krátkej próze po roku 2000 zostavili romanistky Jana Páleníková a Eva Kenderessy.  Texty v čísle sprevádzajú fotografie umeleckých diel mladej výtvarníčky, ilustrátorky a prekladateľky ukrajinského pôvodu Tanye Kyianytsie.

Tlačené číslo Verzie venované novým nemeckým literatúram zostavil spisovateľ, germanista a prekladateľ Michal Hvorecký, a ilustrovala ho nemecká umelkyňa ukrajinského pôvodu Lana Lux. Číslo prináša rozmanitý výber z toho, čo považujeme za najlepšie z aktuálneho nemeckého literárneho a esejistického písania

Odmena

Darkyňa či darca dostane dva výtlačky Verzie (1/2022 alebo 2/2022) podľa vlastného výberu. Poštovné v rámci Slovenska uhradíme z darovanej sumy.

Získať túto odmenu
Tlačená Verzia a plátenná taška
Prispejte 23 € a viac

Tlačená Verzia a plátenná taška

Tlačené číslo Verzie venované rumunskej krátkej próze po roku 2000 zostavili romanistky Jana Páleníková a Eva Kenderessy. Texty v čísle sprevádzajú fotografie umeleckých diel mladej výtvarníčky, ilustrátorky a prekladateľky ukrajinského pôvodu Tanye Kyianytsie.

Tlačené číslo Verzie venované novým nemeckým literatúram zostavil spisovateľ, germanista a prekladateľ Michal Hvorecký, a ilustrovala ho nemecká umelkyňa ukrajinského pôvodu Lana Lux. Číslo prináša rozmanitý výber z toho, čo považujeme za najlepšie z aktuálneho nemeckého literárneho a esejistického písania.

Taška:

  • Materiál: 200 g / m2, 100 % certifikovaná bavlna
  • Farba: krémová s jednostrannou farebnou potlačou
  • Dĺžka rukoväte: 67 cm
  • Rozmery: 38×42 cm
  • Kapacita: 10 l

 Poštovné v rámci Slovenska uhradíme z darovanej sumy.

Odmena

Darkyňa či darca od nás dostane jednen tlačený exemplár Verzie podľa vlastného výberu (1/2022 alebo 2/2022) a plátennú tašku s ilustráciou Lany Lux.

Získať túto odmenu
Predplatné tlačenej Verzie na rok 2023
Prispejte 30 € a viac

Predplatné tlačenej Verzie na rok 2023

Darkyňa či darca získa štyri budúcoročné tlačené čísla časopisu Verzia.

Odmena

Darkyňa či darca získa štyri budúcoročné tlačené čísla časopisu Verzia.

Večné elektronické predplatné časopisu Verzia
Prispejte 80 € a viac

Večné elektronické predplatné časopisu Verzia

Doživotný prístup ku všetkým elektronickým číslam Verzie.

Odmenou mi bude dobrý pocit
Prispejte 5 € a viac

Odmenou mi bude dobrý pocit

Páči sa mi časopis Verzia a chcem podporiť jeho tlač bez nároku na odmenu.

Odmena

V mene redakcie Verzie ďakujeme!

Darčekový balíček Verzie
Prispejte 60 € a viac

Darčekový balíček Verzie

Ročné elektronické predplatné, 2 tlačené čísla časopisu Verzia (1/2022 a 2/2022) a plátenná taška s ilustráciou Lany Lux.

Odmena

Darkyňa či darca získa prístup k celému elektronickému archívu a k aktuálnemu číslu Verzie na obdobie dvanástich mesiacov, tlačené číslo 1/2022 venované rumunskej krátkej próze po roku 2000, tlačené číslo 2/2022 venované novým nemeckým literatúram a plátennú tašku s ilustráciou Lany Lux.  Poštovné v rámci Slovenska uhradíme z darovanej sumy.

Staňte sa sponzorkou/sponzorom Verzie
Prispejte 150 € a viac

Staňte sa sponzorkou/sponzorom Verzie

Za podporu publikácie získate po jednom exemplári z každého čísla, ktoré sa nám podarí vydať tlačou v roku 2022, s osobným venovaním od všetkých členov redakcie, k tomu večné elektronické predplatné Verzie a tiež tašku s ilustráciou Lany Lux.

Naštartuj projekt je určený zakladateľom zaujímavých nápadov, ktorým môže podporením kampane pomôcť ktokoľvek. Kampane na Naštartuj projekt nie sú realizované podľa zákona o verejných zbierkach, ktorý zahŕňa iba verejnoprospešné aktivity. Viac si môžete prečítať v našich Pravidlách používania.

Chcete Naštartovať projekt? Sme za každú dobrosť.

Napíšte nám

Podporte projekt a získajte atraktívnu odmenu

Tlačená Verzia 2/2022
Prispejte 8 € a viac

Tlačená Verzia 2/2022

Tlačené číslo Verzie venované novým nemeckým literatúram zostavil spisovateľ, germanista a prekladateľ Michal Hvorecký, a ilustrovala ho nemecká umelkyňa ukrajinského pôvodu Lana Lux. Číslo prináša rozmanitý výber z toho, čo považujeme za najlepšie z aktuálneho nemeckého literárneho a esejistického písania. Prvýkrát sa v prekladoch do slovenčiny predstaví aj queer či černošská nemecky písaná próza, ale aj silné hlasy tureckých prisťahovalkýň alebo ukážka z diela svetovo uznávanej hamburskej
spisovateľky pôvodom z Gruzínska. Tešíme sa, že pozvanie na spoluprácu prijali špičkové prekladateľky a prekladatelia strednej a mladej generácie. Kto chce dnešné Nemecko pochopiť, nech ho najmä číta. Willkommen und sei gegrüßt!

Odmena

Darkyňa či darca dostane jeden výtlačok Verzie 2/2022. Poštovné v rámci Slovenska uhradíme z darovanej sumy.

Tlačená Verzia 1/2022
Prispejte 6 € a viac

Tlačená Verzia 1/2022

Tlačené číslo Verzie venované rumunskej krátkej próze po roku 2000 zostavili romanistky Jana Páleníková a Eva Kenderessy. Okrem textov Florina Lăzăresca, Lavinie Braniște, Veronicy D. Niculescu, Radu Mareșa, Răzvana Petresca a Mateia Vișnieca v čísle nájdete aj slávnu esej Jonathana Swifta Skromný návrh, texty sedmohradského básnika Ferenca Andrého a odporúčania na nové knihy v slovenskom preklade. Texty v čísle sprevádzajú fotografie umeleckých diel mladej výtvarníčky, ilustrátorky a prekladateľky ukrajinského pôvodu Tanye Kyianytsie.

Odmena

Darkyňa či darca dostane jeden výtlačok Verzie 1/2022. Poštovné v rámci Slovenska uhradíme z darovanej sumy.

Elektronické číslo Verzie
Prispejte 4 € a viac

Elektronické číslo Verzie

Verziu 1/2022 venovanú rumunskej krátkej próze po roku 2000 zostavili romanistky Jana Páleníková a Eva Kenderessy. Texty v čísle sprevádzajú fotografie umeleckých diel mladej výtvarníčky, ilustrátorky a prekladateľky ukrajinského pôvodu Tanye Kyianytsie.

Verziu 2/2022 venovanú novým nemeckým literatúram zostavil spisovateľ, germanista a prekladateľ Michal Hvorecký, a ilustrovala ho nemecká umelkyňa ukrajinského pôvodu Lana Lux. Číslo prináša rozmanitý výber z toho, čo považujeme za najlepšie z aktuálneho nemeckého literárneho a esejistického písania. 

Odmena

Darkyňa či darca dostane časovo neobmedzený prístup k elektronickému číslu Verzie 1/2022 alebo 2/2022 podľa vlastného výberu.

Získať túto odmenu
Plátenná taška s ilustráciou Lany Lux
Prispejte 15 € a viac

Plátenná taška s ilustráciou Lany Lux

Lana Lux (1986), nemecká spisovateľka ukrajinského pôvodu je slovenským čitateľom známa najmä ako autorka románu Kukolka. Okrem písania sa venuje aj výtvarnému umeniu. Do nemeckého čísla Verzie vytvorila exkluzívnu sériu desiatich ilustrácii. Jednu z nich, ktorú Lana nazvala Dreaming, sme vybrali na obálku čísla a s autorkiným súhlasom ju použijeme aj na limitovanú sériu plátenných tašiek.

Odmena
  • Materiál tašky: 200 g / m2, 100 % certifikovaná bavlna
  • Farba: krémová s jednostrannou farebnou potlačou
  • Dĺžka rukoväte: 67 cm
  • Rozmery: 38×42 cm
  • Kapacita: 10 l

Poštovné v rámci Slovenska uhradíme z darovanej sumy.

Ročné elektronické predplatné časopisu Verzia
Prispejte 14 € a viac

Ročné elektronické predplatné časopisu Verzia

Zakúpením elektronického predplatného získate prístup k celému archívu a k aktuálnemu číslu na obdobie dvanástich mesiacov.

Odmena

Prístup k celému archívu a k aktuálnemu číslu Verzie na obdobie dvanástich mesiacov.

Dva výtlačky časopisu Verzia
Prispejte 14 € a viac

Dva výtlačky časopisu Verzia

Tlačené číslo Verzie venované rumunskej krátkej próze po roku 2000 zostavili romanistky Jana Páleníková a Eva Kenderessy.  Texty v čísle sprevádzajú fotografie umeleckých diel mladej výtvarníčky, ilustrátorky a prekladateľky ukrajinského pôvodu Tanye Kyianytsie.

Tlačené číslo Verzie venované novým nemeckým literatúram zostavil spisovateľ, germanista a prekladateľ Michal Hvorecký, a ilustrovala ho nemecká umelkyňa ukrajinského pôvodu Lana Lux. Číslo prináša rozmanitý výber z toho, čo považujeme za najlepšie z aktuálneho nemeckého literárneho a esejistického písania

Odmena

Darkyňa či darca dostane dva výtlačky Verzie (1/2022 alebo 2/2022) podľa vlastného výberu. Poštovné v rámci Slovenska uhradíme z darovanej sumy.

Získať túto odmenu
Tlačená Verzia a plátenná taška
Prispejte 23 € a viac

Tlačená Verzia a plátenná taška

Tlačené číslo Verzie venované rumunskej krátkej próze po roku 2000 zostavili romanistky Jana Páleníková a Eva Kenderessy. Texty v čísle sprevádzajú fotografie umeleckých diel mladej výtvarníčky, ilustrátorky a prekladateľky ukrajinského pôvodu Tanye Kyianytsie.

Tlačené číslo Verzie venované novým nemeckým literatúram zostavil spisovateľ, germanista a prekladateľ Michal Hvorecký, a ilustrovala ho nemecká umelkyňa ukrajinského pôvodu Lana Lux. Číslo prináša rozmanitý výber z toho, čo považujeme za najlepšie z aktuálneho nemeckého literárneho a esejistického písania.

Taška:

  • Materiál: 200 g / m2, 100 % certifikovaná bavlna
  • Farba: krémová s jednostrannou farebnou potlačou
  • Dĺžka rukoväte: 67 cm
  • Rozmery: 38×42 cm
  • Kapacita: 10 l

 Poštovné v rámci Slovenska uhradíme z darovanej sumy.

Odmena

Darkyňa či darca od nás dostane jednen tlačený exemplár Verzie podľa vlastného výberu (1/2022 alebo 2/2022) a plátennú tašku s ilustráciou Lany Lux.

Získať túto odmenu
Predplatné tlačenej Verzie na rok 2023
Prispejte 30 € a viac

Predplatné tlačenej Verzie na rok 2023

Darkyňa či darca získa štyri budúcoročné tlačené čísla časopisu Verzia.

Odmena

Darkyňa či darca získa štyri budúcoročné tlačené čísla časopisu Verzia.

Večné elektronické predplatné časopisu Verzia
Prispejte 80 € a viac

Večné elektronické predplatné časopisu Verzia

Doživotný prístup ku všetkým elektronickým číslam Verzie.

Odmenou mi bude dobrý pocit
Prispejte 5 € a viac

Odmenou mi bude dobrý pocit

Páči sa mi časopis Verzia a chcem podporiť jeho tlač bez nároku na odmenu.

Odmena

V mene redakcie Verzie ďakujeme!

Darčekový balíček Verzie
Prispejte 60 € a viac

Darčekový balíček Verzie

Ročné elektronické predplatné, 2 tlačené čísla časopisu Verzia (1/2022 a 2/2022) a plátenná taška s ilustráciou Lany Lux.

Odmena

Darkyňa či darca získa prístup k celému elektronickému archívu a k aktuálnemu číslu Verzie na obdobie dvanástich mesiacov, tlačené číslo 1/2022 venované rumunskej krátkej próze po roku 2000, tlačené číslo 2/2022 venované novým nemeckým literatúram a plátennú tašku s ilustráciou Lany Lux.  Poštovné v rámci Slovenska uhradíme z darovanej sumy.

Staňte sa sponzorkou/sponzorom Verzie
Prispejte 150 € a viac

Staňte sa sponzorkou/sponzorom Verzie

Za podporu publikácie získate po jednom exemplári z každého čísla, ktoré sa nám podarí vydať tlačou v roku 2022, s osobným venovaním od všetkých členov redakcie, k tomu večné elektronické predplatné Verzie a tiež tašku s ilustráciou Lany Lux.