MIlí moji podporovatelia a podporovateľky,

verím, že Vám všetkým prišli odmeny za podporu kampane na vydanie môjho CD Katarina. Ešte raz Vám neskutočne ďakujem a teším sa, že sa môjmu albumu darí. Ak by ste ho chceli ešte niekomu venovať ako vianočný darček, odporúčam niekoľko internetových obchodov: rusynshop.sk, bukful.com, Martinus a ďalšie…

Zároveň si môžete vypočuť rozhovor z Rádia Melody, ktorý so mnou nahrala moderátorka Viktória Lancošová.

Ďakujem, Vaša Ivana Brillová ❤️

P.S.: Čoskoro pošlem informácie o krste 20. 1. 2024 v Dome kultúry v Šarišskom Jastrabí. 

Milí moji podporovatelia a podporovateľky,

podporili ste ma, dali ste mi šancu ukázať to najlepšie zo mňa a za to Vám z celého srdca ďakujem 🙏🏻❤️ Splnili sme všetky 3 ciele, ktoré sme si s Oli Džupinkovou stanovili pred začiatkom kampane. Za 25 dní, 260 darcov a vyzbieraných 7220 eur. Môj album Katarina mohol vyjsť aj vďaka Vám ✨19. 10. 2023✨

Ďakujem, Ivana Brillová

*Postupne balíme všetky odmeny a dnes odchádza prvá várka balíčkov s CD. Teším sa na Vaše reakcie aj na instagrame: @ivana_brillova

Je to pre mňa symbolický dátum, pretože obe moje moje deti Mirko a Anna sa narodili 19. októbra a v tento deň sa „narodilo“ aj moje tretie „dieťa“, album Katarina.

Dnes ráno som predstavila moje CD aj v Teleráne v TV Markíza, kde som pred mojim odchodom na východ pracovala. Veľmi sa dnes teším a ďakujem predovšetkým Vám, ktorí ste podporili vydanie albumu počas kampane. Splnila som si sen ✨🩷

„Celý album je jedným veľkým poďakovaním. Mojej rodine, rodnej dedine. Ale aj všetkým, ktorí na ňom spolupracovali. Ďakujem všetkým, ktorí do toho vložili kus seba rovnako. Pevne verím, že tento album zanechá stopu v každom, kto ho bude počúvať."

Ďakujem, Ivana Brillová

Milí moji darcovia a darkyne,

ďakujem za Vašu pomoc a finančnú podporu tejto kampane. Neskutočne sa teším, lebo moja Katarina vyjde už o pár dní 😍✨ Som šťastná, že budete medzi prvými, ktorí si budú môcť vypočuť celý album.

Vaša Ivana Brillová 🩷

Priatelia, kampaň na podporu vydania CD trvá už posledné dni. Už dnes ale môžem povedať, že vďaka Vám pokryjeme náklady na hudobnú kompozíciu, nahrávanie a mastering a rovnako aj náklady na dizajn albumu a výrobu CD Katarina. Som nesmierne vďačná za Vašu podporu. A preto, zverejňujem ešte jednu ukážku, vypočujte si úryvok z prvej piesne Katarina na mojom CD Katarina 🎶 

Milá Katarina.

Spoznali sme sa úplne nečakane. Ešte keď dedko žil, spieval ťa na každej oslave.

Si dievča, ktoré veľmi ovplyvnilo moju spevácku cestu. Tebou som začala. Tak veľmi si sa mi vryla pod kožu, že môj celý album si vlastne ty.

Tvoj príbeh je smutný. Mama ťa pustila na tancovačku a ty si sa tam za peniaze vyspala s chlapom. Všetko videl tvoj brat, požaloval to mame a ty si za to berieš život. Niekto hovorí, že si ľahká žena. Ja sa zas na tvoj príbeh pozerám úplne inak. Možno ste ty a tvoja rodina nemali čo do úst a tvojou jedinou záchranou bolo obetovať samú seba. Lebo si tak veľmi milovala…

A preto… ty, aj ty a aj ty. Každý si píšeme ten svoj vlastný príbeh. Svoju Katarinu.

Ďakujem.

Ivana Brillová

📷 @jan_salon_fotograf
🎶 @ludova_hudba_radoslava_kertisa

Molí moji podporovatelia a podporovateľky, chcem sa Vám všetkým úprimne poďakovať za doterajšiu podporu, pretože do konca kampane zostáva už len 9 dní a vďaka vám sme prekonali hranicu 4 000 eur. Môj 2. cieľ však ešte nie je naplnený a chcem Vás poprosiť, ak budete mať čas a chuť zdieľať so svojimi priateľmi info o mojom CD Katarina a kampani na podporu jeho vydania, budem veľmi vďačná. Pokojne ma aj označte:

instagram: @ivana_brillova

facebook: www.facebook.com/ivanabrill

Ďakujem, Ivana Brilová 

Moje Jastrabčanky! 😍 Toto sú naozajstné legendy 🩷

Toto sú diamanty našej kultúry. Pani speváčky, ktorých spevácky charakter je tak jedinečný, že by ste ho márne hľadali po celom svete. Nájdete ho však u nás, v Šarišskom Jastrabí.

Tety v takejto zostave už nefungujú. Kvôli veku a rôznym zdravotným obmedzeniam už nemôžu. Preto je mi veľkou cťou, že sa mi toto jedinečné zoskupenie podarilo zachytiť práve na mojom CD.

Anna Pastirčiková (teta Hanina)
Mária Šoltisová (sestra môjho dedka)
Mária Somičová
Mária Rabíková
Helena Kravčíková
Mária Pirchalová
Anna Balušinská
♥️♥️♥️

*Kampaň na vydanie môjho CD pokračuje na www.donio.sk/spoznajtekatarinu ✨

📷 @jan_salon_fotograf

Milí moji,

rada by som Vám predstavila odmeny, ktoré môžete mať za Vašu finančnú podporu. Okrem môjho CD Katarina si v odmenách môžete vybrať aj album so vstupenkou na krst CD Katarina, ktorý sa uskutoční v Dome kultúry v Šarišskom Jastrabí. Pozvánku s dátumom Vám doručíme hneď, keď upresníme dátum a budeme Vás kontaktovať. 

Medzi odmenami je aj Kurz varenia rusínskej kuchyne s Oli Džupinkovou v prémiovej škole varenia Gourmet Academy v Bratislave. Oli je spoluatorkou knihy Mamina rusínska kuchyňa a na kurze sa naučíte “lepiť” pirohy podľa receptu jej babky Heleny Čokinovej z Uličského Krivého. Termín kurzu: 19. 10. 2023 od 16:30. 

A potom je tu môj koncert. Súkromný koncert rusínskych ľudových piesní – vystúpenie, ktoré sa hodí na oslavy alebo firemné podujatia. Termín vystúpenia bude po vzájomnej dohode oboch strán. Dĺžka vystúpenia je 60 minút. 

Akúkoľvek odmenu ste si vybrali alebo vyberiete, som Vám nesmierne vďačná. Ďakujem, že mi pomáhate splniť si sen… 

Ivana Brillová

Milí moji darcovia a darkyne,

ďakujem za Vašu pomoc a finančnú podporu tejto kampane. Obrovsky si to vážim a som šťastná, že vydanie môjho debutového CD bude aj vďaka Vám jednoduchšie. 

Ako odmenu navyše pridávam ďalšiu ukážku z albumu Katarina: A ty staryj sivaku 🎶 Je to pieseň, ktorou môj dedko rozospieval každú oslavu ☺️ Bola to jeho naj-naj-najobľúbenejšia pieseň 😍 Verím, že aj Vy si ju budete pospevovať 😎🥳

*Kampaň stále pokračuje, nastavili sme si s Oli Džupinkovou, ktorá mi pomáha s celou kampaňou, ďalší cieľ a budeme rady, ak budete naďalej zdieľať link na kampaň a šíriť moju tvorbu medzi ľuďmi, ktorí majú radi folklór a tradície 🥰

Ďakujem, že chcete spoznať moju Katarinu✨🎶 www.donio.sk/spoznajtekatarinu

📷 @jan_salon_fotograf

Ivana Brillová

Milí moji, ďakujeme Vám veľmi pekne za podporu, za 3 dni od spustenia kampane sa podarilo vyzbierať vyše 2000 eur a nechýba už veľa do splnenia prvého míĺnika v cieli na vydanie môjho prvého vlastné albumu. Ďakujem, nesmierne si to vážim ❤️

Vypočujte si krátku ukážku poslednej piesne z albumu. Je to posledná pieseň, s ktorou som sa rozlúčila s mojím dedkom, a ktorú sme veľmi radi spievali u nás v chráme. A keďže v cerkvi nikdy nespievam sama, je mi veľkou cťou že moje pozvanie prijali skvelí speváci – Zbor sv. Romana Sladkopevca. Ďakujem, chlapci 🤍

Pieseň je veľmi jednoduchá a spieva sa tam jeden verš, ktorý sa opakuje. Slovenský preklad znie: “Svoje prikázanie Vám dávam – aby ste milovali jeden druhého, ako som ja miloval Vás.” Myslím si, že niet dôležitejšieho posolstva na tejto Zemi. Aby sme sa mali radi, aby sme sa rešpektovali navzájom a vážili si jeden druhého.

Chcela som ju urobiť špeciálne, a to sa perfektne podarilo Lenke Murínovej, ktorá ju komponovala, upravila a v štúdiu aj celé oddirigovala a usmerňovala. Veľká vďaka, Lenka 🤍

Verím, že sa Vám bude páčiť ❤️ Ivana Brillová

*Vydanie môjho CD Katarina môžete podporiť finančne na www.donio.sk/spoznajtekatarinu