Okrem produktov, ktoré na Ukrajinu posielame je nutné zaplatiť aj pohonné hmoty kamiónu, ktoré sú vďaka našim kontaktom znížené z bežnej sumy na 3 000€. Pomôžte nám ako prvý cieľ zaplatiť palivo, aby sme kamión mohli čo najskôr doručiť ľuďom, ktorí všetko stratili kvôli vojne a povodni.
Týmto teroristickým činom Ruská federácia zasiahla minimálne 80 obcí a podľa odhadov ostane bez pitnej vody viac ako 200-tisíc obyvateľov keďže do rieky Dnipro uniklo už minimálne 150 ton motorového oleja. Táto priehrada by pre porovnanie na Slovensku siahala od Levíc až do Popradu.
Ja osobne sa k Františkovi pridám o dva dni a zabezpečím adresné vyloženie kamióna pre ľudí, ktorí museli utiecť nie len pred ruskými raketami ale aj pred povodňou. O situácii na mieste vás budeme informovať hneď ako to bude bezpečné a možné. Ďakujeme.
V prípade, že máte k dispozícii potraviny alebo hygienu vo väčšom množstve, neváhajte nás kontaktovať na spoluukrajine@gmail.com.
Pomôžte nám pomáhať!
ENG:
__________________________________________
Hello, my name is Marek, and I am the coordinator of the platform United for Help, which brings together initiatives that help Ukrainians directly on the front lines. I have spent over a month in Ukraine, and in two days, I will be heading back to the affected area in the Kherson region.
One of our volunteers is Franta, who has just arrived in the Kherson region with a team of three cars. Franta has been in Ukraine almost 30 times since the beginning of the war and, just a day after the Kakhovka dam was detonated, he brought much-needed food and water to the affected villages. On the day of the dam's detonation, he received a message that Russians were shelling those who were evacuating from the affected areas. Today, he is standing by the flooded areas and can distribute supplies from the truck that we recently sent thanks to the support of people like you.
Unfortunately, his help is not enough for everyone, as preliminary information suggests that up to 16,000 people are at risk of evacuation.
Therefore, the initiatives of the platform United for Ukraine want to send a truck full of aid directly to the Kherson region on Monday, June 12, 2023. With this assistance, we aim to provide basic human needs, especially water, food, generators, and approximately 200 mattresses that were donated to us. It is necessary to pay for the fuel for the truck, which, thanks to our contacts, is reduced from the usual amount to €3,000. Help us achieve our first goal of paying for the fuel so that we can deliver the truck to the people who have lost everything due to war and flooding as soon as possible.
As a result of these terrorist acts, the Russian Federation has affected at least 80 villages, and according to estimates, over 200,000 residents will be left without drinking water, as at least 150 tons of motor oil have leaked into the Dnipro River.
Personally, I will join Franta in two days and ensure the targeted unloading of the truck for the people who had to flee not only from Russian rockets but also from the flood. We will keep you informed as soon as it will be safe and possible. Thank you.
If you are able to donate food or hygiene products in larger quantities, please do not hesitate to contact us at
spoluukrajine@gmail.com
